  <fieldset>
    <legend><?php echo TXT_INFO_NARRATEUR;?></legend>
    <p class="titre_1">NARRATEUR1</p>
     <table>
        <tr>
            <td><?php echo TXT_NOM;?></td> <td><input type="text" name="nom"></td>
        </tr>
        <tr>
            <td><?php echo TXT_PRENOM;?></td> <td><input type="text" name="prenom"></td>
         </tr>
          <tr>
            <td><?php echo TXT_PROFESSION;?></td> <td>
                <select name="profession">
                    
                <option>--</option>
                <?php 
                $sql="select * from type_grp_professions order by descr";
                    $res = mysql_query($sql);
                    while($r = mysql_fetch_object($res)){
                    ?>
        <optgroup label="<?php echo "$r->descr";?>">
                <?php 
                    echo $sql1="select * from type_professions where type=$r->id order by id";
                    $res1 = mysql_query($sql1);
                    while($r1 = mysql_fetch_object($res1)){
                ?>
                 <option value="<?php echo $r1->id;?>"><?php echo $r1->descr;?></option>
               <?php }?>
            </optgroup>
  <?php }?>      
            </select></td>
            <td><?php echo TXT_AUTRES;?></td> <td><input type="text" name="autres_professions"></td>
         </tr>
        <tr>
            <td><?php echo TXT_AGE;?></td> <td><select name="age">
                    <option></option>
                    <?php $i=16;
                        while($i <=100){
                    ?>
                    <option value="<?php echo $i;?>"><?php echo $i?></option>
                    <?php $i++;}?>
                </select></td>
         </tr>
          <tr>
        <td><?php echo TXT_SEXE;?></td><td><select name="sexe">
                <option>--</option>
                 <option value="Homme">Homme</option>
                  <option value="Femme">Femme</option>
                  
            </select></td>
    </tr> 
    
    <tr>
        <td><?php echo TXT_NARR_MARGINALISE;?></td><td><select name="type_narr_marginalise">
                <option>--</option>
                <?php 
                    $sql="select * from type_marginalise";
                    $res = mysql_query($sql);
                    while($r = mysql_fetch_object($res)){
                ?>
                 <option value="<?php echo $r->id;?>"><?php echo $r->descr;?></option>
               <?php }?>
                  
            </select></td>
    </tr> 
    <tr>
        <td><?php echo TXT_AUTRES;?></td> <td><input type="text" name="autres"></td>
    </tr>
     <tr>
        <td></td> <td><textarea name="details" cols="35" rows="5"></textarea></td>
    </tr>
    
     <tr>
        <td><?php echo TXT_CONTRIBUTION;?></td> <td><textarea name="contribution" cols="35" rows="5"></textarea></td>
    </tr>
     </table>
     <p class="titre_1">NARRATEUR 2</p>
          <table>
        <tr>
            <td><?php echo TXT_NOM;?></td> <td><input type="text" name="nom2"></td>
        </tr>
        <tr>
            <td><?php echo TXT_PRENOM;?></td> <td><input type="text" name="prenom2"></td>
         </tr>
          <tr>
            <td><?php echo TXT_PROFESSION;?></td> <td>
                <select name="profession2">
                    
                <option>--</option>
                <?php 
                $sql="select * from type_grp_professions order by descr";
                    $res = mysql_query($sql);
                    while($r = mysql_fetch_object($res)){
                    ?>
        <optgroup label="<?php echo "$r->descr";?>">
                <?php 
                    echo $sql1="select * from type_professions where type=$r->id order by id";
                    $res1 = mysql_query($sql1);
                    while($r1 = mysql_fetch_object($res1)){
                ?>
                 <option value="<?php echo $r1->id;?>"><?php echo $r1->descr;?></option>
               <?php }?>
            </optgroup>
  <?php }?>      
            </select></td>
            <td><?php echo TXT_AUTRES;?></td> <td><input type="text" name="autres_professions2"></td>
         </tr>
       <tr>
            <td><?php echo TXT_AGE;?></td> <td><select name="age2">
                    <option></option>
                    <?php $i=16;
                        while($i <=100){
                    ?>
                    <option value="<?php echo $i;?>"><?php echo $i?></option>
                    <?php $i++;}?>
                </select></td>
         </tr>
          <tr>
        <td><?php echo TXT_SEXE;?></td><td><select name="sexe2">
                <option>--</option>
                 <option value="Homme">Homme</option>
                  <option value="Femme">Femme</option>
                  
            </select></td>
    </tr> 
    
    <tr>
        <td><?php echo TXT_NARR_MARGINALISE;?></td><td><select name="type_narr_marginalise2">
                <option>--</option>
                <?php 
                    $sql="select * from type_marginalise";
                    $res = mysql_query($sql);
                    while($r = mysql_fetch_object($res)){
                ?>
                 <option value="<?php echo $r->id;?>"><?php echo $r->descr;?></option>
               <?php }?>
                  
            </select></td>
    </tr> 
    <tr>
        <td><?php echo TXT_AUTRES;?></td> <td><input type="text" name="autres2"></td>
    </tr>
     <tr>
        <td></td> <td><textarea name="details" cols="35" rows="5"></textarea></td>
    </tr>
    
     <tr>
        <td><?php echo TXT_CONTRIBUTION;?></td> <td><textarea name="contribution2" cols="35" rows="5"></textarea></td>
    </tr>
     </table>
     </fieldset>
        